Golf ball hail dents every body panel material and triggers four-figure repair bills. Here's what comprehensive insurance ...